jueves, 11 de junio de 2009

COMO COMBATIR EL PLAGIO EN INTERNET

.
La violación de los derechos de autor es un hecho muy frecuente en Internet. Aquí resumimos traducidos al español los consejos ofrecidos por Entireweb sobre cómo actuar si descubres que el contenido de tu página web está siendo copiado por otra.

Es importante que sepas que todo lo que hayas escrito tiene copyright. Puedes registrar un copyright, pero el registro no es expresamente necesario para que sea ilegal que alguien copie o reproduzca tu trabajo sin tu permiso. Cualquier trabajo original, sea texto, pintura, dibujo, composición musical, fotografía o programa informático, esté publicado o no, está protegido por la ley de copyright. Por desgracia, que tu trabajo tenga copyright no implica que esté seguro. Algunos individuos desconocen que las leyes de copyright son aplicables a Internet y a otros, simplemente, les da igual.

Como saber si están copiando los contenidos de tu página web

Con los millones de sitios Web que existen, es difícil saber si has sido objeto de robo. Una buena herramienta para proteger el contenido de tu sitio Web es www.copyscape.com. Simplemente introduce la URL de tu sitio Web y escaneará Internet por ti. El servicio básico es gratuito, con posibilidades de acceder a un servicio premium. Si has sido víctima de violación de copyright con frecuencia, quizá debieras considerar la opción de contratar su servicio de pago, que escanea de forma automática y con regularidad la Web en busca de duplicados de tu contenido.

Qué hacer si eres víctima de violación de copyright?
Estos son los consejos que nos propone Entireweb para asegurarse de que el infractor retira tu material de su sitio Web.

1. Ponerse en contacto con el infractor: puedes visitar la página de “contacto” del sitio Web del infractor para obtener su información de contacto. Si por cualquier motivo no lo consigues de ese modo, puedes realizar una búsqueda por "who is" introduciendo simplemente su URL. La información de contacto del propietario de la Web debería estar ahí, pero si no, encontrarás la de su host y podrás ponerte en contacto con él. Haz un primer contacto civilizado: llamar o enviar un correo electrónico al responsable con un tono severo, pero profesional, causará mejor efecto que chillar o insultar. Recuerda que el propietario del sitio no tiene por qué ser necesariamente quien lo ha escrito, y si lo es, ser desagradable puede no solo no producir el efecto deseado, sino incluso crear más problemas a largo plazo.

2. Envía un aviso de suspensión o cese: si con el contacto inicial no da los frutos esperados, el siguiente paso debería ser enviar un aviso de suspensión o cese. No es necesario contratar un abogado para hacer uno. Se pueden encontrar en Internet diversos modelos que adaptar a nuestras necesidades. Envía una copia por correo electrónico y otra por correo certificado, que parezca lo más oficial posible. Incluye una fecha en la cual el material debería haber sido retirado.

3. Si hacen caso omiso, envía un aviso de suspensión o cese al hosting del sitio Web del infractor. La mayoría de empresas de alojamiento de páginas web actuarán retirando temporalmente el sitio Web del infractor hasta que el material copiado haya sido retirado.

4. Notifica la infracción a los motores de búsqueda. Consultando la política sobre "DMCA" o "Digital Millennium Copyright Act" de cada buscador encontrarás la información que necesitas para ponerte en contacto con cada uno de ellos y pedir la retirada del sitio Web del infractor.

Por último, siempre es recomendable llevar un registro con copias back-up y sus correspondientes fechas de publicación, con el fin de demostrar que la otra parte miente si afirma haber publicado el contenido antes.

Fuente: Artículo publicado en Noticias sobre Internet - Euroresidentes

8 comentarios:

Claudieta dijo...

A mí ya me han plagiado en una ocasión, que sepa.
Una poetisa argentina identificó dos o tres poemas míos en un blog de alguien de Puerto Rico.
Lo denunció en el foro al que perteneciamos y la administración del mismo se encargó de todo. Dicho blog quedó anulado, me consta.
En aquél momento hasta me alagó que me plagiaran.
En la Generalitat Valenciana cuesta 30 euros al año registrar tus derechos de autor.
Pero mi pregunta es, si esto sirve de algo y cómo funciona.
Gracias por vuestro trabajo,

Red Mundial de Escritores en Español: REMES dijo...

Claudieta, el registro de propiedad intelectual es útil cuando se interpone juicio en Tribunal contra el infrator. Es la prueba de la propiedad de la obra. En mi opinión es igualmente importante que esté registrada una obra que se publica en papel para prevenir situaciones fraudulentas, porque el mundo editorial también es un territorio arduo y complicado.

Sin embargo, en la red el registro de propiedad intelectual no nos protege del plagio.

Considerando los gastos que requiere el registro de las obras te digo un estratagema que también constituye prueba en tribunal de la propiedad intelectual: al concluir la obra el autor envía a sí mismo, por correo postal registrado, el original de su obra y, al recibirlo, NO ABRE EL SOBRE. Si el plagiador publicó la obra "después" de la fecha constante del registro de correo, el autor puede presentar en juicio el sobre cerrado como prueba de que antes del plagio la obra ya estaba escrita.

Un abrazo.

Tania Alegria

Claudieta dijo...

¿Por qué no puedo leer los comentarios?
No salen impresos............

Red Mundial de Escritores en Español: REMES dijo...

Claudieta ha dejado un nuevo comentario en su entrada "COMO COMBATIR EL PLAGIO EN INTERNET":

A mí ya me han plagiado en una ocasión, que sepa.
Una poetisa argentina identificó dos o tres poemas míos en un blog de alguien de Puerto Rico.
Lo denunció en el foro al que perteneciamos y la administración del mismo se encargó de todo. Dicho blog quedó anulado, me consta.
En aquél momento hasta me alagó que me plagiaran.
En la Generalitat Valenciana cuesta 30 euros al año registrar tus derechos de autor.
Pero mi pregunta es, si esto sirve de algo y cómo funciona.
Gracias por vuestro trabajo,

Claudieta dijo...

Gracias por vuestra información.
Las publicaciones en internet constan con fecha y hora, supongo que esto es garantía de ser el primero.
Aunque en una ocasión leí por ahí que a alguien de España le habían plagiado a los 7 minutos, teniendo en cuenta la diferencia horaria con sudamérica.
Cosas curiosas.........
Un saludo afectuoso

© Reina dijo...

Bien; ya reallicé todos los pasos que indicais. Resultado, el sitio sigue, el infractor seigue plagiando, amenazando e insultando. Guardo todos lo correos envíados a los diferentes host, plataformas; los comentarios que le dejé en su blog sugiriéndole que lo dejase ya, que me dejase en paz; hoy he publicado, de nuevo; no creo que tarde más de un día en plagiarme.

He presentado una denucia en la Dirección General de la Policía...

Mi blog está registrado; tiene licencia Safe creative; ayer me inscribí en vuestro Directorio...

Ya no sé qué mas puedo hacer; es una auténtica pesadilla!!!

Un saludo.

:) Reina. La verdadera

Red Mundial de Escritores en Español: REMES dijo...

Hola, Reina. De veras esa situación que estás viviendo debe semejarse a una pesadilla. Te invitamos a exponerla en el foro de Remes "Denuncias y Derechos", donde más personas con problemas semejantes intercambian sus experiencias y opinan sobre el tema.
http://www.redescritoresespa.com/C/contactos.htm

Con nuestros mejores saludos,

Tania Alegria
Responsable local de Remes para Literatura en Internet

© Reina dijo...

Este ess el blog donde me copia todos los textos y utiliza mi identidad; además ha falsificado mi licencia safe creative y se hace pasar por mi:

http://reinaamuypersonal.blogspot.com/

¡¡¡¡Cuidado!!!! No vaya a inscribir esa basura en vuestra página.

Sólo quería avisaros!!!

Un saludo

:) Reina. La verdaddera

Seguidores